-
1 надежно закрепленный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > надежно закрепленный
-
2 надежно закрепленный
Русско-английский словарь по экономии > надежно закрепленный
-
3 надежно закрепленный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > надежно закрепленный
-
4 надежно закрепленный
Русско-Английский новый экономический словарь > надежно закрепленный
-
5 effectively connected
Большой англо-русский и русско-английский словарь > effectively connected
-
6 effectively connected
-
7 anchored
1. past participle of anchor 2.2. adjective1) стоящий на якоре2) верный, надежный* * *стоящий на якоре; закрепленный якорем; на якоре* * *adj. стоящий на якоре, верный, надежный* * *верныйзакреплензакрепленныйнадежный* * *1) стоящий на якоре; закрепленный якорем; на якоре 2) надежно закрепленный -
8 anchored
[`æŋkəd]стоящий на якоре; закрепленный якорем; на якоренадежно закрепленныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > anchored
-
9 connected
kəˈnektɪd прил.
1) связанный с кем-л., чем-л. (with)
2) имеющий большие/родственные связи
3) связный( о рассказе и т. п.)
4) соединенный связанный, соединенный имеющий (родственный) связи - he is well * у него большие (родственные) связи связный (о рассказе, отчете) - * speech связная речь connected p. p. от connect ~ имеющий большие (родственные) связи ~ имеющий родственные связи ~ связанный (with -с) ~ связанный ~ связный (о рассказе и т. п.) ~ соединенный ~ соединенный effectively ~ надежно закрепленныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > connected
-
10 connected
[kəˈnektɪd]connected p. p. от connect connected имеющий большие (родственные) связи connected имеющий родственные связи connected связанный (with -с) connected связанный connected связный (о рассказе и т. п.) connected соединенный connected соединенный effectively connected надежно закрепленный -
11 snug
snʌɡ
1. прил.
1) а) уютный;
удобный Syn: agreeable, cozy, comfortable б) укромный;
скрытый, потайной snug hideout ≈ укромное убежище Syn: secret, covert
2) а) аккуратный, подтянутый б) облегающий, обтягивающий snug jacket ≈ прилегающий жакет
3) достаточный, значительный, приличный Syn: sufficient, ample
2. гл.
1) устраиваться уютно, удобно Syn: snuggle, nestle
2) убирать, приводить в порядок;
(тж. snug up, snug down) Syn: tidy
3.
3) мор. готовить (судно) к надвигающемуся шторму (закреплять мачты, убирать паруса и т. п.) ;
(тж. snug down) (редкое) укромное местечко;
отгороженное место (в пивной) (the *) уютный;
удобный - a * seat by the fire уютное местечко у огня - to make oneself * уютно устроиться (примоститься) ;
удобно усесться (расположиться) - he is very * in his new quarters в новой квартире ему очень удобно достаточный, немалый - * income приличный доход неплохой - * dinner неплохой обед - a * little job теплое местечко - all is very * there там все в порядке (как нельзя лучше) аккуратный, подтянутый (морское) надежно убранный;
хорошо уложенный или закрепленный сплоченный;
узкий( о круге) - a * coterie of writers сплоченный кружок писателей прилегающий, обтягивающий - * jacket прилегающий жакет пригнанный - * fit (техническое) точная подгонка тайный, скрытый;
укрытый;
укромный - * hideout надежное убежище > * as a bug in a rug очень уютно > *'s the world! тихо!, молчок! уютно - to lie * in bed свернуться калачиком в постели скрываясь - to lie * прятаться, укрываться плотно, в обтяжку - to fit * плотно прилегать( об одежде) ;
обтягивать уютно располагаться;
удобно устраиваться приводить в порядок - to * the place for winter подготовить (утеплять) помещение к зиме (морское) закреплять, принайтовливать (перед штормом) (техническое) выступ (ограничительный) (редкое) сук, сучок коряга, топляк нарост, шишка( на дереве и т. п.) выступ зуб неправильной формы;
зуб, выдающийся вперед сломанный зуб отросток, короткая ветвь рога у оленя (разговорное) неожиданное препятствие или затруднение - to strike( to come on, to run against) a * натолкнуться на препятствие - there was a * in the talks в переговорах произошла заминка - there's the *! вот в чем загвоздка! - there is a * in it somewhere здесь есть какой-то подвох неровный разрыв, дыра спущенная петля, затяжка( на чулке и т. п.) (разговорное) кусок - he broke off a * of bread он отломил кусок хлеба( разговорное) куча, масса - he came into a * of money ему отвалили кучу денег ~ тайный, укромный;
укрытый;
to be as snug as a bug in a rug очень уютно устроиться snug аккуратный, чистый ~ достаточный;
a snug income приличный доход ~ плотно лежащий, прилегающий ~ приводить в порядок, придавать уют;
устраивать уютно, удобно ~ тайный, укромный;
укрытый;
to be as snug as a bug in a rug очень уютно устроиться ~ уютный;
удобный ~ достаточный;
a snug income приличный доход
См. также в других словарях:
БРАГА — (Span) стальной или пеньковый канат, надежно закрепленный вокруг всего корпуса судна и служащий для буксировки судов со слабым продольным креплением или для в Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство… … Морской словарь
ЛЕСОВОЗ — сухогрузное судно для перевозки лесных грузов, в том числе круглого леса и пиломатериалов рос сыпью, в пакетах и блок пакетах. Возможно использование Лесовозов и для перевозки массовых грузов (зерно, уголь). Первые специальные Лесовозы появились… … Морской энциклопедический справочник
"Леопард - 2" — О танке Леопард 2 написано немало. В материалах, опубликованных в зарубежной печати, даются высокие оценки боевых характеристик этой машины, которая стала поступать в войска с 1979 г. В ходе производства и эксплуатации осуществлялась… … Энциклопедия техники
Ударно-кремнёвый замок — … Википедия
ЗАМОК — механическое, электрическое или электронное устройство, ограничивающее возможность несанкционированного пользования чем либо. Замок может приводиться в действие устройством (ключом), имеющимся в распоряжении определенного лица, информацией… … Энциклопедия Кольера
Дилдо — общее название искусственных заменителей мужского полового члена (фаллоимитатор) Приложение Искусственный член или настоящий пенис? Известным биологическим фактом является то, что даже надежно прикрепленный к человеческой… … Сексологическая энциклопедия
ВСС Винторез — Бесшумная снайперская винтовка ВСС Винторез (СССР / Россия) Калибр: 9мм (9x39 СП 5, СП 6) Механизм: автоматический, газоотводный, запирание поворотом затвора. Длина: 894 мм Длина ствола: 200 мм Вес без прицела и патронов: 2,6 кг , с… … Энциклопедия стрелкового оружия